MESS/AGE 3にも参加し、シルクスクリーンにおいても実験的なアプローチで活動している、スイスのアーティストThomas PerrodinのニューZINE ”ALPHONSE” PIRATES UTOPAに入荷しました！興味のある人は是非～！！！
スイス、ジュネーブを拠点に活動する二人のグラフィック＆プリンティング アーティスト、Thomas Perrodin と、 Isabelle Racine が一年間、交代で描き綴ったイラストレーションブック”ALPHONSE” 。
BBQの最中に間違えて自分に火がついてしまったALPHONSE が、その火を消すために、様々な次元を旅するというテーマで描かれ、集められたイラストレーション集。ALPHONSE は、空飛ぶスコロペンドルであるという事実だけでなく、超平面的であること (それによりさまざまな宇宙の間を簡単に通過することが可能)。 それによって多くのカラフルな世界を横断するして行きます。
Thomas Perrodin
https://thomasperrodin.blogspot.com/
Isabelle Racine
https://www.instagram.com/racine_isabelle25/
2色オフセット印刷と活版印刷を駆使した印刷で、ジュネーブのバーンホフシュトラーセ印刷所、Maud Bossetの手による印刷。
www.instagram.com/bahnhofstrasse_ink_art
燃える様な装丁は、Maurane Zaugg （www.instagram.com/maurane_zaugg） によるデザイン。
サイズ：A4
1000部限定
32ページ
二色オフセット ＆ 凸版 印刷、中綴じ折り畳み製本
3500円
--- english ---
The result of a year's work, one day a week, ALPHONSE is a book drawn by four hands by Thomas Perrodin and Isabelle Racine.
Collection of illustrations around the themes of domestic accidents and walks, this 32-page book tells the story of ALPHONSE who, after a bbq accident, is looking for a watering hole. The great advantage of ALPHONSE, beyond the fact of being a flying scolopendre, is to be extra-planar (he-she can thus pass easily between the various universes). His-her quest will lead him-her to cross many colorful worlds.
Thomas Perrodin
https://thomasperrodin.blogspot.com/
Isabelle Racine
https://www.instagram.com/racine_isabelle25/
The object was beautifully printed in two-color offset and letterpress by Maud Bosset at the Bahnhofstrasse printing house in Geneva. www.instagram.com/bahnhofstrasse_ink_art
The burning impressum was masterfully designed by Maurane Zaugg （www.instagram.com/maurane_zaugg）
The book in 21x28cm format was printed in a volume of 1000 copies.
32 pages
two-color offset and letterpress
Stitched and folded binding
